1
00:00:01,733 --> 00:00:03,067
VERTELLER:
Ze houden je in de gaten.

2
00:00:03,167 --> 00:00:07,700
Meer dan 5.000 satellieten
omcirkel de aarde.

3
00:00:07,800 --> 00:00:12,167
Elke dag ontdekken ze nieuwe,
mysterieuze verschijnselen dat

4
00:00:12,267 --> 00:00:15,333
uitleg tarten.

5
00:00:15,433 --> 00:00:18,067
De bloedcode van de samurai.

6
00:00:18,167 --> 00:00:19,467
Ze zouden mensen onthoofden.

7
00:00:19,567 --> 00:00:21,200
Ze zouden ze koken
in olie voor zelfs

8
00:00:21,300 --> 00:00:24,233
een simpele overtreding
van de code.

9
00:00:24,333 --> 00:00:28,700
VERTELLER: De mysterieuze structuren
die de wereld transformeerde.

10
00:00:28,800 --> 00:00:30,767
HORTON:
Ze zijn enorm.

11
00:00:30,867 --> 00:00:33,633
Het is gewoon onthutsend
de inspanning

12
00:00:33,733 --> 00:00:36,100
en techniek om dit te bouwen.

13
00:00:36,200 --> 00:00:38,667
VERTELLER: En nazi's, ridders,
en vampieren

14
00:00:38,767 --> 00:00:40,667
in de bossen van Polen.

15
00:00:40,767 --> 00:00:43,233
Ze zijn onthoofd
en hun schedels

16
00:00:43,333 --> 00:00:45,500
begraven tussen
hun benen.

17
00:00:45,600 --> 00:00:49,800
VERTELLER: Verbijsterende verschijnselen.
Mysteries uit de ruimte.

18
00:00:49,900 --> 00:00:51,533
Wat zijn dat in vredesnaam?

19
00:00:51,633 --> 00:00:59,867
**

20
00:01:00,067 --> 00:01:06,767
**

21
00:01:10,700 --> 00:01:12,800
De provincie van
Yorkshire, Engeland.

22
00:01:15,333 --> 00:01:18,167
Een land van glooiende heidevelden
en heuvels.

23
00:01:22,933 --> 00:01:26,767
Archeoloog Mark Horton wel
hier om iets vreemds te onderzoeken

24
00:01:26,867 --> 00:01:29,500
satellietbeeld overgenomen
de regio

25
00:01:29,600 --> 00:01:32,167
op 2 oktober 2019.

26
00:01:35,233 --> 00:01:37,733
HORTON:
Het toont een reeks cirkels,

27
00:01:37,833 --> 00:01:40,167
bijna alsof het landschap dat heeft gedaan

28
00:01:40,267 --> 00:01:42,733
kreeg een vreselijke ziekte
eroverheen,

29
00:01:42,833 --> 00:01:45,933
als een soort puisten
op het oppervlak van de grond.

30
00:01:48,700 --> 00:01:51,067
VERTELLER: Een LIDAR-scan van
de site onthult

31
00:01:51,167 --> 00:01:55,600
de rare puistjes zijn aan de orde
100 voet in diameter

32
00:01:55,700 --> 00:01:57,533
en lijken door de mens gemaakt.

33
00:01:59,300 --> 00:02:01,600
MORGAN: Dit is fascinerend.
Het LIDAR-beeld

34
00:02:01,700 --> 00:02:04,600
lijkt er bijna op
wespennesten.

35
00:02:04,700 --> 00:02:06,933
Dit is echt verwarrend
ding om te zien.

36
00:02:07,067 --> 00:02:08,667
Ik heb niets gezien
zoals dit.

37
00:02:10,867 --> 00:02:11,833
HORTON: Als archeoloog

38
00:02:11,933 --> 00:02:14,800
als je heuvels ziet,
onmiddellijk één

39
00:02:14,900 --> 00:02:16,833
gaat ervan uit dat dit zo is
grafheuvels.

40
00:02:16,933 --> 00:02:21,300
Maar ze zijn gewoon
te regelmatig, eh,

41
00:02:21,400 --> 00:02:24,367
en te veel van hen
om dat te suggereren.

42
00:02:26,133 --> 00:02:28,533
VERTELLER: Wat meer is,
een bredere zoektocht naar

43
00:02:28,633 --> 00:02:32,067
de regio met behulp van Maxar's
SecureWatch-technologie

44
00:02:32,100 --> 00:02:33,667
onthult tientallen andere

45
00:02:33,767 --> 00:02:36,233
clusters van het vreemde
gigantische heuvels.

46
00:02:36,333 --> 00:02:40,100
JOYCE: Een van de buitengewone
dingen zijn puur

47
00:02:40,200 --> 00:02:43,733
aantal van hen dat
Ik kijk door het landschap.

48
00:02:43,833 --> 00:02:47,333
Het is echt raar
dit type te zien

49
00:02:47,433 --> 00:02:51,300
van patroon gerepliceerd in
zoveel verschillende gebieden.

50
00:02:51,400 --> 00:02:56,500
**

51
00:02:56,600 --> 00:02:58,667
VERTELLER: Horton gaat op weg
een groep terpen

52
00:02:58,767 --> 00:03:00,367
in het westen van de provincie.

53
00:03:04,867 --> 00:03:06,367
HORTON:
Dus dit is het.

54
00:03:06,467 --> 00:03:09,067
Ze zijn totaal anders
op de grond te

55
00:03:09,167 --> 00:03:10,867
hoe ze eruit zien
uit de lucht.

56
00:03:13,567 --> 00:03:15,667
Ze zijn enorm!

57
00:03:19,667 --> 00:03:23,533
VERTELLER: Horton telt rond
50 van de bizarre kenmerken,

58
00:03:23,633 --> 00:03:26,967
voor bijna twee miljoen
vierkante meter grond.

59
00:03:29,433 --> 00:03:32,133
HORTON: Nu ben ik hier,

60
00:03:32,233 --> 00:03:37,933
Ik zie hoe gedisciplineerd
al deze heuvels zijn,

61
00:03:38,067 --> 00:03:41,333
letterlijk over de grens marcheren
het landschap.

62
00:03:41,433 --> 00:03:47,067
Denk maar aan de menselijke inspanning
van het construeren hiervan.

63
00:03:47,133 --> 00:03:49,867
VERTELLER: Het is niet alleen de
schaal en patroon van de heuvels,

64
00:03:49,967 --> 00:03:54,067
maar hun vorm verbijstert
de archeoloog.

65
00:03:55,800 --> 00:03:57,867
Het lijkt er echt op
twee soorten heuvels.

66
00:03:57,967 --> 00:04:00,667
Sommigen zijn dat
soort platte platforms,

67
00:04:00,767 --> 00:04:03,600
en sommigen zijn dat ook
zoals donuts.

68
00:04:07,067 --> 00:04:08,600
Het is echt een mysterie.

69
00:04:11,967 --> 00:04:15,100
VERTELLER: Horton keert terug naar
de bredere afbeeldingen voor aanwijzingen.

70
00:04:17,467 --> 00:04:19,267
Dus naar deze kijken

71
00:04:19,367 --> 00:04:20,833
satellietbeelden,

72
00:04:20,933 --> 00:04:25,467
Ik kan deze groep zien
op de heidevelden van Yorkshire

73
00:04:25,567 --> 00:04:29,967
lijkt gebouwen te hebben
naast hen.

74
00:04:30,067 --> 00:04:32,467
Waarschijnlijk het beste is
voor mij om deze te bekijken.

75
00:04:35,633 --> 00:04:39,133
VERTELLER: Horton gaat op pad
naar de North York Moors,

76
00:04:39,233 --> 00:04:42,900
550 vierkante kilometer aan heidevelden

77
00:04:43,067 --> 00:04:45,267
uitgehouwen tijdens
de laatste ijstijd.

78
00:04:45,367 --> 00:04:55,067
**

79
00:04:55,133 --> 00:04:58,833
Dit moeten de gebouwen zijn
Ik zag het op het satellietbeeld.

80
00:05:01,800 --> 00:05:04,400
Ze zijn echt heel
substantieel gebouwd,

81
00:05:05,867 --> 00:05:08,500
maar het is moeilijk te zien
eigenlijk wat ze zijn.

82
00:05:12,467 --> 00:05:14,867
VERTELLER: Een aanwijzing voor het doel
van het afbrokkelen

83
00:05:14,967 --> 00:05:18,067
ruïnes zijn diep in gegraveerd
de heuvel beneden.

84
00:05:19,367 --> 00:05:22,833
Kijkend in die richting,
het is een rechte lijn.

85
00:05:22,933 --> 00:05:25,733
En het is een rechte lijn
rennend door de heuvels,

86
00:05:25,833 --> 00:05:28,667
eigenlijk, voor zover
het oog kan zien.

87
00:05:28,767 --> 00:05:32,267
Ik bedoel, dit suggereert voor mij
het is een spoorlijn.

88
00:05:36,567 --> 00:05:39,067
VERTELLER: Wat is er raar
is dat terwijl de geest

89
00:05:39,133 --> 00:05:41,467
treinstation
ligt vlakbij de heuvels,

90
00:05:41,567 --> 00:05:45,633
het is mijlenver verwijderd van enig bekend
dorp of stad.

91
00:05:45,733 --> 00:05:49,433
Als het een spoorlijn is, dan hebben we dat gedaan
industrie, omdat de enige

92
00:05:49,533 --> 00:05:50,733
reden waarom je dat zou willen
bouwen

93
00:05:50,833 --> 00:05:55,767
een spoorlijn hierheen moet in beweging komen
zware materialen rond.

94
00:05:59,667 --> 00:06:01,967
VERTELLER: Een halve mijl voorbij
de verlaten spoorweg

95
00:06:02,067 --> 00:06:05,433
station zit nog een vreemde
echo van Groot-Brittannië

96
00:06:05,533 --> 00:06:07,200
industrieel verleden.

97
00:06:07,300 --> 00:06:09,100
Dat is gewoon geweldig!

98
00:06:12,867 --> 00:06:15,700
Ik bedoel, het is bijna zo
een middeleeuwse kathedraal

99
00:06:15,800 --> 00:06:16,900
in zijn schaal.

100
00:06:19,467 --> 00:06:24,067
VERTELLER: 16 gigantische bogen
ongeveer vier verdiepingen hoog

101
00:06:24,167 --> 00:06:27,067
300 voet uitrekken
langs de heuvel.

102
00:06:30,467 --> 00:06:34,067
Het is gewoon onthutsend,
de inspanning

103
00:06:34,133 --> 00:06:36,167
en techniek om dit te bouwen.

104
00:06:40,567 --> 00:06:43,467
Er is bewijs
daarboven zijn ze verwarmd.

105
00:06:43,567 --> 00:06:45,767
Je kunt de verschillende zien
kleur in de steen.

106
00:06:47,133 --> 00:06:51,167
Ze zijn gebouwd om te weerstaan
enorme hoeveelheden warmte.

107
00:06:52,733 --> 00:06:56,133
VERTELLER: Horton gelooft
dit zijn gigantische ovens,

108
00:06:56,233 --> 00:06:58,300
meer overblijfselen van
wat lijkt te zijn

109
00:06:58,400 --> 00:07:01,867
een uitgestrekte 19e eeuw
industrieel landschap op

110
00:07:01,967 --> 00:07:03,933
deze heuvels,

111
00:07:04,067 --> 00:07:05,733
een die de clusters verklaart

112
00:07:05,833 --> 00:07:08,667
van gigantische puistjes
onthuld vanuit de ruimte.

113
00:07:10,500 --> 00:07:14,100
Deze heuvels zijn dat wel, denk ik
de overblijfselen van mijnbouw,

114
00:07:15,900 --> 00:07:18,367
en waar we naar kijken
zijn schachten

115
00:07:18,467 --> 00:07:21,867
die naar beneden zijn gestuurd
om de olie eruit te halen.

116
00:07:21,967 --> 00:07:24,867
VERTELLER:
Ongeveer 150 jaar geleden,

117
00:07:24,967 --> 00:07:28,133
enorme aantallen mensen stroomden toe
naar deze afgelegen heidevelden,

118
00:07:28,233 --> 00:07:32,133
aangetrokken door iets verborgens
onder de aarde.

119
00:07:32,233 --> 00:07:35,067
HORTON:
Dit is echt interessant.

120
00:07:35,133 --> 00:07:37,600
Het suggereert dat wat was
was hier eigenlijk

121
00:07:37,700 --> 00:07:39,933
echt waardevol.

122
00:07:40,067 --> 00:07:41,800
Het is allemaal een beetje puzzelen.

123
00:07:47,467 --> 00:07:49,633
VERTELLER: Komende,
hoe de rare heuvels

124
00:07:49,733 --> 00:07:51,767
en ruïnes veranderden de geschiedenis.

125
00:07:51,867 --> 00:07:56,467
Wat we hebben is echt een
onverwachte ontdekking.

126
00:07:56,567 --> 00:07:58,133
VERTELLER:
En het verhaal van de Sultan,

127
00:07:58,233 --> 00:08:01,267
de spion,
en de exploderende treinen.

128
00:08:01,367 --> 00:08:04,333
Dit was het
de oorsprong van alles

129
00:08:04,433 --> 00:08:06,767
van de conflicten in het Midden
Oost dat we vandaag zien.

130
00:08:16,300 --> 00:08:18,367
VERTELLER: Mark Horton
ligt in Yorkshire

131
00:08:18,467 --> 00:08:20,267
in het noorden van Engeland,

132
00:08:20,367 --> 00:08:24,167
het onderzoeken van clusters van
vreemde heuvels

133
00:08:24,267 --> 00:08:26,300
omgeven door een array
van monsterlijke,

134
00:08:26,400 --> 00:08:28,700
rottende industriële gebouwen.

135
00:08:30,767 --> 00:08:34,500
Waarom zou iemand willen komen?
hierheen om deze te bouwen

136
00:08:34,600 --> 00:08:36,867
op zo'n onherbergzame plek?

137
00:08:38,967 --> 00:08:41,533
VERTELLER: De archeoloog heeft dat gedaan
ontdekte dat de heuvels zijn

138
00:08:41,633 --> 00:08:44,767
de overblijfselen van ongewoon
gevormde mijnschachten.

139
00:08:47,367 --> 00:08:49,667
Een nabijgelegen heuvel
levert een aanwijzing op

140
00:08:49,767 --> 00:08:52,067
naar wat zo velen trok
goudzoekers hier.

141
00:08:52,133 --> 00:08:54,733
[grommend] Kijk hier eens,

142
00:08:54,833 --> 00:08:56,700
die uit de heuvel komt.

143
00:08:56,800 --> 00:08:59,667
Oei!
Deze rotsen zijn rood.

144
00:09:01,067 --> 00:09:03,433
Dit is erts,
dit is ijzersteen.

145
00:09:03,533 --> 00:09:08,233
Het is een beetje oranjerood
kleur van het ijzer,

146
00:09:08,333 --> 00:09:10,633
net als roest
op een ijzeren voorwerp.

147
00:09:13,300 --> 00:09:16,700
VERTELLER: De aanwezigheid van ijzer
hier en de leeftijd van de ruïnes

148
00:09:16,800 --> 00:09:18,467
suggereren dat deze mijnen speelden

149
00:09:18,567 --> 00:09:21,633
een sleutelrol in een van
de meest bijzondere gebeurtenissen

150
00:09:21,733 --> 00:09:22,867
in de menselijke geschiedenis.

151
00:09:22,967 --> 00:09:26,500
HORTON: Dit gaat er allemaal om
de exploitatie van

152
00:09:26,600 --> 00:09:30,867
het essentiële ingrediënt voor
de Industriële Revolutie.

153
00:09:30,967 --> 00:09:35,600
Omdat met ijzererts,
jij maakt de moderne wereld.

154
00:09:38,967 --> 00:09:40,767
VERTELLER:
de industriële revolutie,

155
00:09:40,867 --> 00:09:44,067
die in Groot-Brittannië begint
halverwege de 18e eeuw,

156
00:09:44,133 --> 00:09:48,667
transformeert een wereld die afhankelijk is van
landbouw in een van de molens,

157
00:09:48,767 --> 00:09:51,067
machines,
en vervaardigde goederen.

158
00:09:52,600 --> 00:09:54,400
JANULIS: Dit is er één van
de tijdsperioden waarin

159
00:09:54,500 --> 00:09:57,500
De samenleving gaat zo snel vooruit,

160
00:09:57,600 --> 00:10:00,067
je knippert met je ogen,
en je mist het,

161
00:10:00,033 --> 00:10:01,467
en opeens zijn we dat
geheel anders.

162
00:10:04,367 --> 00:10:07,367
VERTELLER: In 1712,
de Britse uitvinder

163
00:10:07,467 --> 00:10:10,333
de eerste commercieel
beschikbare stoommachines,

164
00:10:10,433 --> 00:10:14,333
waardoor mijnwerkers dieper kunnen graven,
machines sneller werken

165
00:10:14,433 --> 00:10:16,067
voor langer,

166
00:10:16,167 --> 00:10:18,667
en het genereren van enorme rijkdom
voor de natie.

167
00:10:22,467 --> 00:10:24,867
Maar terwijl dit
buitengewone groei

168
00:10:24,967 --> 00:10:27,967
werd aangedreven door kolen en stoom,

169
00:10:28,067 --> 00:10:29,967
het was op ijzer gebouwd.

170
00:10:32,333 --> 00:10:34,433
JANULIS: Voor een natie
waar naartoe marcheert

171
00:10:34,533 --> 00:10:37,100
een geïndustrialiseerde samenleving,

172
00:10:37,200 --> 00:10:39,733
dit spul was
een mineraalloterijticket.

173
00:10:41,800 --> 00:10:44,667
VERTELLER: Gevoed door
de vraag naar bruggen, schepen,

174
00:10:44,767 --> 00:10:46,200
gebouwen en spoorwegen,

175
00:10:46,300 --> 00:10:51,233
tussen 1700 en 1850,
Britse ijzerproductie

176
00:10:51,333 --> 00:10:55,400
stijgt van 12.000 ton
per jaar tot ruim twee miljoen,

177
00:10:56,633 --> 00:10:58,900
en de heuvels en heidevelden
van Yorkshire geworden

178
00:10:59,000 --> 00:11:02,967
de focus van een ongelooflijk
opeenvolging van gebeurtenissen.

179
00:11:03,067 --> 00:11:07,067
In 1854, de Engelsen
grote hoeveelheden ontdekt

180
00:11:07,133 --> 00:11:10,333
van zuivere ijzerertsafzettingen
onder de heide.

181
00:11:10,433 --> 00:11:13,500
Dit ging van start
een bloeiende economie

182
00:11:13,600 --> 00:11:15,567
terwijl mijnwerkers zich haastten
de regio in.

183
00:11:18,633 --> 00:11:20,500
VERTELLER:
Om het kostbare erts te winnen,

184
00:11:20,600 --> 00:11:24,067
goudzoekers wendden zich tot
een oud en zeer gevaarlijk

185
00:11:24,100 --> 00:11:27,733
mijnbouwtechniek die voor het eerst werd gebruikt door
monniken in de 12e eeuw

186
00:11:27,833 --> 00:11:30,067
klokkenluider genoemd.

187
00:11:30,133 --> 00:11:34,067
MORGAN: Het extractieproces
betrokken bij het laten vallen van een schacht

188
00:11:34,133 --> 00:11:35,200
in de ader,

189
00:11:35,300 --> 00:11:38,067
en dan zou je dat doen
gebied totdat u het hebt gemaakt

190
00:11:38,133 --> 00:11:40,900
eigenlijk een klokvormige koepel.

191
00:11:41,067 --> 00:11:44,300
JANULIS: Het niet-ijzererts wel
aan de zijkanten gedumpt worden.

192
00:11:44,400 --> 00:11:47,400
Daarom hebben we deze rare
heuvels met een gat erin

193
00:11:47,500 --> 00:11:51,200
het midden, bepaalde punten
gebieden op de heide.

194
00:11:53,700 --> 00:11:56,367
VERTELLER: Steeds meer rock
wordt uit de grond getrokken,

195
00:11:56,467 --> 00:12:00,567
in de buurt worden gigantische ovens gebouwd
om het ijzererts te verwerken.

196
00:12:02,267 --> 00:12:05,867
Door het uit te drogen met
intense hitte en door uitzetting

197
00:12:05,967 --> 00:12:07,967
de koolstofdioxide,
een veel

198
00:12:08,067 --> 00:12:11,233
zuiverdere vorm van erts
zou kunnen worden verkregen,

199
00:12:11,333 --> 00:12:14,867
die vervolgens geladen kon worden
op de vrachtwagens en meegenomen

200
00:12:14,967 --> 00:12:17,367
spoorweg naar de hoogovens.

201
00:12:20,533 --> 00:12:23,333
VERTELLER: Door heel Yorkshire,
de bell pit mining-techniek

202
00:12:23,433 --> 00:12:26,367
wordt gebruikt om beide ijzer te extraheren
en steenkool.

203
00:12:28,233 --> 00:12:33,267
In 1856 belde een Engelsman
Henry Bessemer combineert beide

204
00:12:33,367 --> 00:12:34,567
deze mineralen te creëren

205
00:12:34,667 --> 00:12:38,267
een proces met dramatische gevolgen
impact op vrijwel elke stad

206
00:12:38,367 --> 00:12:41,233
en industrie op onze planeet.

207
00:12:41,333 --> 00:12:46,433
Het Bessemer-proces was dat wel
een manier om ijzerertsslakken te winnen,

208
00:12:46,533 --> 00:12:51,067
het in een oven plaatsen, en
het verfijnen, en het proces was

209
00:12:51,167 --> 00:12:53,733
revolutionair,
omdat het

210
00:12:53,833 --> 00:12:56,633
plotseling van staal gemaakt
productie betaalbaar.

211
00:12:58,800 --> 00:13:00,733
VERTELLER: Dank aan
het Bessemer-proces,

212
00:13:00,833 --> 00:13:04,500
staal, al eeuwenlang bijna
uitsluitend gebruikt voor het maken

213
00:13:04,600 --> 00:13:06,467
wapens en ornamenten,
zou kunnen zijn

214
00:13:06,567 --> 00:13:09,900
massa geproduceerd
voor de eerste keer.

215
00:13:10,067 --> 00:13:12,533
HYMEL: Dat is een echte
spelwisselaar,

216
00:13:12,633 --> 00:13:15,933
en de plaats
waar dit nieuwe staal eigenlijk is

217
00:13:16,067 --> 00:13:18,867
maakt verschil hoor
de Verenigde Staten.

218
00:13:20,633 --> 00:13:22,633
We zijn er opeens toe in staat
dingen doen

219
00:13:22,733 --> 00:13:24,600
die we nooit zouden hebben
mogelijk gedroomd,

220
00:13:24,700 --> 00:13:27,767
zoals wolkenkrabbers dat zijn
20, 30, 40,

221
00:13:27,867 --> 00:13:30,933
50, 100 verdiepingen hoog.

222
00:13:31,067 --> 00:13:34,200
HYMEL: Enkele van de meest iconische
gebouwen en constructies in

223
00:13:34,300 --> 00:13:37,200
de Verenigde Staten
zijn allemaal een gevolg

224
00:13:37,300 --> 00:13:40,333
van de Industriële Revolutie
en het gebruik van staal.

225
00:13:40,433 --> 00:13:42,867
[trein fluiten]

226
00:13:42,967 --> 00:13:45,100
VERTELLER:
Staal bouwt ook de spoorwegen

227
00:13:45,200 --> 00:13:47,067
die het Amerikaanse Westen openstellen,

228
00:13:47,133 --> 00:13:50,833
helpen het land te transformeren
tot een economische supermacht.

229
00:13:50,933 --> 00:13:57,700
**

230
00:13:57,800 --> 00:14:02,267
Tegenwoordig is het unieke industriële
landschap dat hielp

231
00:14:02,367 --> 00:14:04,967
vonk deze revolutie is
vervagen tot ruïne,

232
00:14:06,467 --> 00:14:09,500
maar de erfenis ervan leeft voort
in elke hoek

233
00:14:09,600 --> 00:14:10,700
van de moderne wereld.

234
00:14:12,567 --> 00:14:15,167
KOUROUNIS: Echt waar
ongelooflijk hoe we naar beneden kunnen kijken

235
00:14:15,267 --> 00:14:18,067
vanuit de ruimte
over deze reeks evenementen

236
00:14:18,133 --> 00:14:21,433
dat is zo lang gebeurd
geleden dat de wereld veranderde

237
00:14:21,533 --> 00:14:23,367
zulke diepgaande manieren.

238
00:14:30,733 --> 00:14:34,467
VERTELLER: Komende, de toorn
van de oude superkrijger.

239
00:14:34,567 --> 00:14:36,567
KOUROUNIS: Als u dat zou doen
respecteer de leiders niet,

240
00:14:36,667 --> 00:14:40,300
De straf was snel en hard.

241
00:14:40,400 --> 00:14:43,833
VERTELLER: En de 60 meter lange
zand skelet.

242
00:14:43,933 --> 00:14:46,067
Het lijkt erop dat sommige
wezen dat

243
00:14:46,100 --> 00:14:48,700
stierf en verwelkte
de woestijn.

244
00:14:58,067 --> 00:15:01,067
VERTELLER:
September 2019.

245
00:15:01,167 --> 00:15:03,900
Een luchtfoto toont het
een verstoring in

246
00:15:04,067 --> 00:15:08,467
het zand aan de kust van
Het Japanse Shikoku-eiland.

247
00:15:08,567 --> 00:15:12,267
De enige manier waarop ik het kan beschrijven
dit is iemand die heeft genomen

248
00:15:12,367 --> 00:15:16,167
een gigantische rubberen stempel
en sloeg hem tegen de grond,

249
00:15:16,267 --> 00:15:19,267
en het is dit gebleven
indruk achter.

250
00:15:19,367 --> 00:15:21,900
Het is zo bizar.

251
00:15:22,067 --> 00:15:25,800
Het mysterie
Structuur van 120.000 vierkante meter

252
00:15:25,900 --> 00:15:29,667
kijkt uit over de Binnenzee,
en militair historicus

253
00:15:29,767 --> 00:15:32,267
Martin Morgan,
dat is een aanwijzing.

254
00:15:32,367 --> 00:15:36,833
Dit is een buitengewoon
belangrijk waterlichaam.

255
00:15:36,933 --> 00:15:39,167
Als ik monumentaal zie
bouwprojecten

256
00:15:39,267 --> 00:15:40,433
vlakbij een strand,

257
00:15:40,533 --> 00:15:43,433
Ik vermoed dat het leger is
is betrokken.

258
00:15:43,533 --> 00:15:45,433
VERTELLER: De structuur
locatie zou kunnen betekenen

259
00:15:45,533 --> 00:15:46,600
het is verbonden met een van

260
00:15:46,700 --> 00:15:49,300
het meest verbazingwekkende
plannen in de militaire geschiedenis,

261
00:15:49,400 --> 00:15:51,300
Operatie ondergang.

262
00:15:53,067 --> 00:15:56,333
MORGAN: Operatie Downfall was
Amerika's plan om binnen te vallen

263
00:15:56,433 --> 00:16:01,300
de Japanse thuiseilanden
eind 1945, begin 1946.

264
00:16:01,400 --> 00:16:04,533
Misschien waar we naar kijken
hier was iets dat was

265
00:16:04,633 --> 00:16:08,067
gebouwd in een worsteling om voor te bereiden
voor de Amerikaanse invasie.

266
00:16:09,467 --> 00:16:10,467
[explosies ontploffing]

267
00:16:10,567 --> 00:16:14,067
VERTELLER: In 1945,
aan het einde van vijf jaar

268
00:16:14,167 --> 00:16:17,900
van brute conflicten,
Japan ligt op zijn knieën.

269
00:16:19,167 --> 00:16:22,267
Operatie ondergang
is om de hamerslag te zijn,

270
00:16:22,367 --> 00:16:24,367
een tweeledig
amfibische aanval

271
00:16:24,467 --> 00:16:26,833
op Japan op
een ongekende schaal.

272
00:16:28,667 --> 00:16:32,233
Operatie ondergang
zou troepenaantallen met zich meebrengen

273
00:16:32,333 --> 00:16:35,067
gemeten in de miljoenen.

274
00:16:35,167 --> 00:16:37,800
Slechts één van de twee invasies
zou zijn geweest

275
00:16:37,900 --> 00:16:42,300
ruim tweemaal zo groot als
de invasie van D-Day.

276
00:16:42,400 --> 00:16:45,067
VERTELLER: Het eerste deel van
het plan, met de codenaam

277
00:16:45,133 --> 00:16:49,500
Operatie Olympic zou het zien
een armada van 400 torpedobootjagers

278
00:16:49,600 --> 00:16:54,067
en een verbazingwekkende 42 vliegtuigen
vliegdekschepen vallen Kyushu aan,

279
00:16:54,100 --> 00:16:57,233
het eiland ten zuiden van
de structuur in het beeld.

280
00:16:57,333 --> 00:16:59,233
[schreeuwen]

281
00:16:59,333 --> 00:17:02,800
Maar het Amerikaanse leger
weet dat zelfs deze megavloot

282
00:17:02,900 --> 00:17:05,700
is misschien niet genoeg
de Japanners verslaan.

283
00:17:05,800 --> 00:17:07,867
Keizerlijk Japans
strijdkrachten waren

284
00:17:07,967 --> 00:17:11,067
de zwaarste tegenstander die de
Het Amerikaanse leger heeft er ooit mee te maken gehad.

285
00:17:11,133 --> 00:17:12,533
[schreeuwen]

286
00:17:12,633 --> 00:17:15,067
We kijken naar potentieel
zelfmoordploegen aanvallen

287
00:17:15,133 --> 00:17:17,067
binnenvallende troepen
en burgers

288
00:17:17,133 --> 00:17:20,167
vechten met stokken
als ze moesten, tot de dood,

289
00:17:20,267 --> 00:17:23,067
en dat is wat het maakte
Operatie Ondergang zeer,

290
00:17:23,167 --> 00:17:24,933
erg gevaarlijk
voor de geallieerden.

291
00:17:27,367 --> 00:17:30,067
VERTELLER: Schattingen suggereren dat
de invasie zou zijn

292
00:17:30,100 --> 00:17:33,367
het bloedigste hoofdstuk
van de Tweede Wereldoorlog,

293
00:17:33,467 --> 00:17:36,367
kost duizelingwekkend
11 miljoen levens.

294
00:17:36,467 --> 00:17:42,200
We hadden alle reden om dit te verwachten
dat elke laatste man,

295
00:17:42,300 --> 00:17:44,300
vrouw en kind zouden
een bedreiging zijn.

296
00:17:46,933 --> 00:17:49,133
President Truman uiteindelijk
geeft toestemming voor het gebruik van

297
00:17:49,233 --> 00:17:52,433
de atoombom,
met dit nuchtere

298
00:17:52,533 --> 00:17:55,067
erkenning voor het feit dat
er zou een invasie plaatsvinden

299
00:17:55,100 --> 00:17:56,633
uiterst kostbaar.

300
00:17:58,900 --> 00:18:02,533
En wat een verschrikkelijk besluit
moeten maken als leider.

301
00:18:04,100 --> 00:18:07,133
VERTELLER: Toch archeologen
vertrouwd met de Japanse cultuur

302
00:18:07,233 --> 00:18:09,433
onthul de mysteriestructuur
dateert van

303
00:18:09,533 --> 00:18:12,100
opnieuw een gewelddadige periode
de geschiedenis van dit land.

304
00:18:12,200 --> 00:18:15,133
BELLINGER:
De vormen zien er symbolisch uit.

305
00:18:17,367 --> 00:18:21,800
Als je hier heel goed naar kijkt
structuur, de cijfers eigenlijk

306
00:18:21,900 --> 00:18:26,467
vertegenwoordigen de klassieke munt
uit de Edo-periode,

307
00:18:26,567 --> 00:18:30,967
overeenkomend met de hoogte van
samuraiheerschappij in Japan.

308
00:18:31,067 --> 00:18:33,200
NELSON: De vraag is:
waarom zou iemand

309
00:18:33,300 --> 00:18:35,833
creëer een gigantisch beeld
van een munt?

310
00:18:39,167 --> 00:18:40,867
VERTELLER:
Analisten wenden zich tot de geschiedenis

311
00:18:40,967 --> 00:18:43,767
van de samurai voor aanwijzingen.

312
00:18:43,867 --> 00:18:46,367
Er was een periode
enkele eeuwen geleden

313
00:18:46,467 --> 00:18:50,333
toen er grote onrust was
en onrust,

314
00:18:50,433 --> 00:18:54,200
en leengoedleiders
begonnen met het maken van een klas

315
00:18:54,300 --> 00:18:58,633
van krijgers die zouden creëren
orde uit de chaos.

316
00:18:58,733 --> 00:19:00,433
Deze waren bekend
als samurai-krijgers.

317
00:19:00,533 --> 00:19:02,100
[paard snuift]

318
00:19:02,200 --> 00:19:04,700
VERTELLER: De eerste samurai
uit de 10e eeuw

319
00:19:04,800 --> 00:19:08,067
opereren als kleine bands
van krijgers te huur.

320
00:19:09,500 --> 00:19:13,433
Maar na verloop van tijd organiseren ze zich
zich in groepen onder leiding van

321
00:19:13,533 --> 00:19:16,933
krijgsheren en beginnen te bevelen
zowel politiek als

322
00:19:17,067 --> 00:19:18,767
militaire macht.

323
00:19:18,867 --> 00:19:20,233
Deze jongens waren echte strijders.

324
00:19:20,333 --> 00:19:23,367
Ze waren fit, ze waren slim,
en ze waren goed bewapend.

325
00:19:23,467 --> 00:19:26,600
Ze groeiden uit tot zo’n bekendheid
tegen de 12e eeuw,

326
00:19:26,700 --> 00:19:29,633
zij regeerden samen met Japan
de keizer.

327
00:19:31,367 --> 00:19:34,267
VERTELLER: Die van de samurai
primaire wapen, de katana,

328
00:19:34,367 --> 00:19:38,067
is gesmeed vanaf ongeveer 1.000
lagen gevouwen staal.

329
00:19:39,667 --> 00:19:43,300
Hun 41-inch messen waren op
keer live getest

330
00:19:43,400 --> 00:19:46,233
criminelen als een gruwelijke methode
van bewijzen

331
00:19:46,333 --> 00:19:47,567
hun kracht en scherpte.

332
00:19:47,667 --> 00:19:50,633
Het was veel meer dan
een wapen voor de samoerai.

333
00:19:50,733 --> 00:19:52,967
Men dacht dat het een haven was
zijn ziel.

334
00:19:53,067 --> 00:19:55,200
Het werd binnengebracht
de verloskamer wanneer

335
00:19:55,300 --> 00:19:56,767
er werd een samoerai geboren,

336
00:19:56,867 --> 00:20:00,367
en het was het laatste item dat werd gelegd
aan zijn zijde toen hij stierf.

337
00:20:04,633 --> 00:20:07,033
VERTELLER: Het is van de samurai
brutaliteit af

338
00:20:07,133 --> 00:20:09,167
het slagveld
in plaats van daarop

339
00:20:09,267 --> 00:20:11,800
dat zou het kunnen verklaren
de structuur in het beeld.

340
00:20:11,900 --> 00:20:14,500
Wat definieert
de Edo-periode was

341
00:20:14,600 --> 00:20:17,733
de strengheid waarmee
samoerai ging rond

342
00:20:17,833 --> 00:20:19,733
zorgen voor orde in Japan.

343
00:20:19,833 --> 00:20:22,533
Het was echt een heel
wreed proces.

344
00:20:24,700 --> 00:20:28,667
VERTELLER: In het feodale Japan, 90%
van de bevolking is boer

345
00:20:28,767 --> 00:20:30,267
boeren of handelaars,

346
00:20:30,367 --> 00:20:33,833
die de helft van wat moet opgeven
zij verdienen er belasting aan

347
00:20:33,933 --> 00:20:35,733
de samoerai.

348
00:20:35,833 --> 00:20:38,933
Ze leven in voortdurende angst voor
hun krijgersmeesters.

349
00:20:40,500 --> 00:20:43,000
Als je van streek zou raken
of respecteer de lokale bevolking niet

350
00:20:43,100 --> 00:20:44,267
samurai leiders,

351
00:20:44,367 --> 00:20:47,233
De straf was snel
en hard.

352
00:20:47,333 --> 00:20:49,433
ALBERTSON:
Ze zouden mensen onthoofden.

353
00:20:49,533 --> 00:20:51,033
Ze kookten ze in olie.

354
00:20:52,500 --> 00:20:53,867
En al die voor even

355
00:20:53,967 --> 00:20:56,833
eenvoudige overtreding van
de sociale code.

356
00:20:58,700 --> 00:21:00,933
VERTELLER:
Lokale mondelinge geschiedenis suggereert

357
00:21:01,067 --> 00:21:03,567
dat dit schrikbewind
leidde tot de bouw

358
00:21:03,667 --> 00:21:07,667
van de vreemde zandmunt
zichtbaar vanuit de ruimte.

359
00:21:07,767 --> 00:21:09,867
De legende zegt dat
dit is toen gebouwd

360
00:21:09,967 --> 00:21:13,300
de plaatselijke samoeraileider was
naar het gebied komen,

361
00:21:13,400 --> 00:21:17,800
maar de lokale bevolking was zo arm
dat ze geen geschenk te bieden hadden.

362
00:21:17,900 --> 00:21:20,100
Dus maken ze hem een eerbetoon

363
00:21:20,200 --> 00:21:23,067
van het enige dat ze hebben
beschikbaar - zand.

364
00:21:25,233 --> 00:21:28,533
VERTELLER: 400 jaar geleden,
lokale boeren gecreëerd

365
00:21:28,633 --> 00:21:31,933
de gigantische munt
om hun leven te kopen.

366
00:21:32,067 --> 00:21:35,367
Door de eeuwen heen is dat zo
zorgvuldig onderhouden als

367
00:21:35,467 --> 00:21:38,833
een monument voor hun vindingrijkheid
en hun wanhoop.

368
00:21:46,600 --> 00:21:48,867
Komt eraan,
woestijn bloedbad.

369
00:21:48,967 --> 00:21:51,600
De man die het op zich nam
een imperium.

370
00:21:51,700 --> 00:21:55,967
Een mindere man zou dat niet hebben gedaan
hun naam gegraveerd

371
00:21:56,067 --> 00:21:59,800
in tijdmemoriam
de manier waarop hij deed.

372
00:21:59,900 --> 00:22:02,867
VERTELLER:
En hoe je een vampier moet begraven.

373
00:22:02,967 --> 00:22:06,100
Dit idee dat de doden dat zouden kunnen doen
kom nog eens terug

374
00:22:06,200 --> 00:22:07,633
was heel, heel eng.

375
00:22:17,167 --> 00:22:20,200
VERTELLER: Vanaf 680 kilometer afstand
de Arabische woestijn,

376
00:22:20,300 --> 00:22:24,867
een satelliet vangt
een anomalie in het schijnbare

377
00:22:24,967 --> 00:22:27,633
eindeloze zee van zand beneden.

378
00:22:29,233 --> 00:22:33,067
In het midden van het beeld,
er is iets dat zich vormt

379
00:22:33,167 --> 00:22:34,667
een duidelijke schaduw,

380
00:22:34,767 --> 00:22:37,967
iets heel donkers
en blokkerig.

381
00:22:38,067 --> 00:22:40,133
Het lijkt er bijna op
het skelet

382
00:22:40,233 --> 00:22:43,900
van een of ander wezen
dat stierf en verwelkte.

383
00:22:44,067 --> 00:22:46,833
Er is geen duidelijk
uitleg over hoe

384
00:22:46,933 --> 00:22:50,100
zo'n structuur is uiteindelijk ontstaan
in de Saoedische woestijn.

385
00:22:50,200 --> 00:22:53,100
VERTELLER: De mysterieuze objecten
zit naast een vreemde

386
00:22:53,200 --> 00:22:55,933
Y-vormig patroon geëtst
de duinen.

387
00:22:58,067 --> 00:23:01,667
De rondingen zien er hier uit
zoals verkeerswegen.

388
00:23:01,767 --> 00:23:05,067
Er bewoog iets
deze lijnen.

389
00:23:05,133 --> 00:23:07,667
Dit lijkt op een spoorweg.

390
00:23:09,267 --> 00:23:12,067
Wij kijken naar
een verlaten treinwrak.

391
00:23:12,100 --> 00:23:15,800
VERTELLER: Een treinwrak in
het midden van de woestijn is

392
00:23:15,900 --> 00:23:17,200
intrigerend genoeg,

393
00:23:17,300 --> 00:23:20,467
maar wat is verbazingwekkend
is degene die het daar heeft neergezet.

394
00:23:20,567 --> 00:23:24,400
MORGAN: Uit historische gegevens blijkt
waar we naar kijken

395
00:23:24,500 --> 00:23:27,933
de treinen die vernield zijn
door Thomas Edward Lawrence,

396
00:23:28,067 --> 00:23:30,367
ook bekend
als Lawrence van Arabië.

397
00:23:31,733 --> 00:23:34,867
VERTELLER: De film uit 1962
'Lawrence van Arabië',

398
00:23:34,967 --> 00:23:36,367
met in de hoofdrol Peter O'Toole,

399
00:23:36,467 --> 00:23:39,833
wordt algemeen beschouwd als een van
de beste films ooit gemaakt.

400
00:23:43,567 --> 00:23:46,167
Maar als het om het verhaal gaat
van de man die het inspireerde,

401
00:23:46,267 --> 00:23:49,633
de waarheid is echt vreemder
dan fictie.

402
00:23:53,067 --> 00:23:55,700
Het verhaal begint in 1909,

403
00:23:55,800 --> 00:23:59,867
toen de sultan van het Ottomaanse Rijk
Empire geeft opdracht tot de bouw van

404
00:24:00,067 --> 00:24:03,067
de Hejaz-woestijnspoorweg

405
00:24:03,167 --> 00:24:06,400
Istanboel verbinden
met de heilige stad Mekka.

406
00:24:08,267 --> 00:24:10,733
PAVELEC: Het was een methode voor
het Ottomaanse Rijk mogelijk te maken

407
00:24:10,833 --> 00:24:13,867
gecentraliseerd te houden
controle over de Arabische landen

408
00:24:13,967 --> 00:24:16,267
destijds.

409
00:24:16,367 --> 00:24:19,833
Dit project was ambitieus,
op zijn zachtst gezegd,

410
00:24:19,933 --> 00:24:24,167
want normaal gesproken is dit zo
zand dat alleen door kamelen wordt doorkruist.

411
00:24:25,933 --> 00:24:28,200
VERTELLER:
Om de Hejaz te bouwen,

412
00:24:28,300 --> 00:24:31,933
de Ottomanen gingen bijna liggen
1.000 mijl spoor,

413
00:24:32,067 --> 00:24:35,733
bruggen en tunnels er doorheen
enkele van de meest onherbergzame

414
00:24:35,833 --> 00:24:37,933
terrein op aarde.

415
00:24:38,067 --> 00:24:41,067
De stoomtrein
was een triomf van de mens

416
00:24:41,167 --> 00:24:44,833
en technologie voorbij
de verwoestingen van de woestijn.

417
00:24:44,933 --> 00:24:46,867
De Hejaz-spoorweg was er een van

418
00:24:46,967 --> 00:24:49,267
de grootste civiele techniek
prestaties

419
00:24:49,367 --> 00:24:51,133
van de 20e eeuw.

420
00:24:52,400 --> 00:24:55,767
VERTELLER: De Hejaz ook
biedt de Ottomaanse sultan

421
00:24:55,867 --> 00:24:59,433
een vitale transportverbinding voor
zijn drie miljoen man sterke leger.

422
00:25:00,567 --> 00:25:04,800
Dus als hij partij kiest voor Duitsland
tijdens de Eerste Wereldoorlog,

423
00:25:06,467 --> 00:25:10,133
de lijn wordt een belangrijk doelwit
voor het Britse leger.

424
00:25:12,867 --> 00:25:15,867
Het was in staat om te brengen
hele troepen

425
00:25:15,967 --> 00:25:18,667
en legers door de woestijn
met munitie.

426
00:25:18,767 --> 00:25:21,700
MORGAN: En het resultaat daarvan
zijn de Britten

427
00:25:21,800 --> 00:25:24,733
oorlog beginnen te voeren
de Ottomanen.

428
00:25:27,233 --> 00:25:29,633
VERTELLER: De Britten weten dat
om de Ottomanen te verslaan,

429
00:25:29,733 --> 00:25:33,267
ze moeten de lokale Arabier overtuigen
krachten om hen te helpen vernietigen

430
00:25:33,367 --> 00:25:34,900
de Hejaz-spoorweg.

431
00:25:37,900 --> 00:25:41,900
Trappen Britse archeoloog,
legerofficier en spion

432
00:25:42,067 --> 00:25:44,067
Kolonel T.E. Laurens.

433
00:25:47,233 --> 00:25:50,167
Lawrence is de perfecte man,
omdat hij het begrijpt

434
00:25:50,267 --> 00:25:52,067
niet alleen
het terrein en de omgeving,

435
00:25:52,167 --> 00:25:54,533
maar hij begrijpt de mensen.

436
00:25:54,633 --> 00:25:58,567
Hij spreekt de talen,
hij staat er erg positief tegenover

437
00:25:58,667 --> 00:26:01,900
de Arabieren, en de Arabieren zijn dat ook
ook gunstig tegenover hem.

438
00:26:03,600 --> 00:26:05,767
VERTELLER: In 1916,

439
00:26:05,867 --> 00:26:10,067
Ondanks dat ze ruimschoots in de minderheid zijn
door de troepen van de sultan,

440
00:26:10,167 --> 00:26:12,067
Lawrence en de Arabier
rebellen beginnen

441
00:26:12,167 --> 00:26:15,200
een gedurfde sabotagecampagne
in de woestijn.

442
00:26:16,367 --> 00:26:17,767
Lawrence blijkt dat te zijn

443
00:26:17,867 --> 00:26:20,467
een zeer effectieve leider
van guerrillaoorlogvoering.

444
00:26:20,567 --> 00:26:22,767
[explosies knallen]

445
00:26:22,867 --> 00:26:24,400
PAVELEC: Ze zouden ontploffen
rollend materieel.

446
00:26:24,500 --> 00:26:26,833
Ze zouden saboteren
de stoommachines.

447
00:26:26,933 --> 00:26:29,267
Ze zouden kapot gaan
de Ottomanen

448
00:26:29,367 --> 00:26:31,467
vermogen om te manoeuvreren
en beweeg.

449
00:26:33,067 --> 00:26:36,067
Op een gegeven moment,
Lawrence vangt een trein mee

450
00:26:36,100 --> 00:26:37,733
zijn mannen hadden zo weinig wapens

451
00:26:37,833 --> 00:26:40,167
dat enkelen van hen dat alleen konden
stenen naar de vijand gooien.

452
00:26:41,533 --> 00:26:43,767
VERTELLER: De sleutel tot
Het succes van Lawrence was

453
00:26:43,867 --> 00:26:46,667
een tactiek die hij noemde
wetenschappelijke verbrijzeling.

454
00:26:48,633 --> 00:26:52,467
Hij geloofde dat tijdens oorlogvoering
als je één man doodt,

455
00:26:52,567 --> 00:26:55,633
je verwijdert gewoon een man
uit commissie.

456
00:26:55,733 --> 00:26:58,133
Maar als je een man verwondt,

457
00:26:58,233 --> 00:26:59,200
je moet voor hem zorgen.

458
00:26:59,300 --> 00:27:02,100
Je moet hem geven
medische zorg.

459
00:27:02,200 --> 00:27:05,067
Dit is precies wat Laurens
deed aan de spoorlijn, omdat

460
00:27:05,100 --> 00:27:08,233
hij perfectioneerde deze techniek
voor het opblazen van een brug

461
00:27:08,333 --> 00:27:09,667
zonder het te vernietigen.

462
00:27:11,967 --> 00:27:13,667
VERTELLER:
Door Ottomaanse forten aan te vallen

463
00:27:13,767 --> 00:27:15,933
en schadelijke delen van
de spoorlijn,

464
00:27:17,067 --> 00:27:20,667
Lawrence dwingt de sultan daartoe
herhaaldelijk inzetten van cruciaal belang

465
00:27:20,767 --> 00:27:24,067
grondstoffen naar afgelegen gebieden
van de woestijn.

466
00:27:24,167 --> 00:27:25,567
Het is een briljante tactiek.

467
00:27:25,667 --> 00:27:28,167
[explosie ontploffing]

468
00:27:28,267 --> 00:27:31,167
Hij kon blijven lastigvallen
het Ottomaanse Rijk totdat zij

469
00:27:31,267 --> 00:27:33,600
kon gewoon niet vechten
meer, omdat ze dat waren

470
00:27:33,700 --> 00:27:35,067
uitgeput door uitputting.

471
00:27:37,400 --> 00:27:40,333
VERTELLER:
Alleen al in één maand van 1918,

472
00:27:40,433 --> 00:27:43,333
Lawrence en de rebellen ontploffen
maximaal 25 secties

473
00:27:43,433 --> 00:27:45,333
van de Hejaz-spoorweg,

474
00:27:45,433 --> 00:27:50,067
een pad van 600 mijl lang creëren
van vernietiging

475
00:27:50,133 --> 00:27:52,933
en vastzetten
duizenden Ottomaanse troepen.

476
00:27:55,067 --> 00:27:59,533
Hun dromen over het verplaatsen van troepen
en munitie over

477
00:27:59,633 --> 00:28:03,800
Saoedi-Arabië verdampte
in die woestijnlucht

478
00:28:03,900 --> 00:28:05,433
met dank aan T.E. Laurens.

479
00:28:07,100 --> 00:28:10,600
VERTELLER: Na hun nederlaag
tijdens de Grote Oorlog,

480
00:28:10,700 --> 00:28:12,867
het Ottomaanse Rijk
valt uiteen,

481
00:28:14,567 --> 00:28:17,933
maar de Arabische rebellen
worden slecht beloond

482
00:28:18,067 --> 00:28:19,767
het bloed dat ze vergoten
voor de Britten

483
00:28:19,867 --> 00:28:21,167
in het woestijnzand.

484
00:28:22,533 --> 00:28:23,700
Aan het einde van de oorlog,

485
00:28:23,800 --> 00:28:27,333
de Fransen en de Britten
Verdeel de Arabische landen en begin

486
00:28:27,433 --> 00:28:29,767
om alle olie af te tappen.

487
00:28:29,867 --> 00:28:32,767
Dit zorgt voor een tegenreactie
is werkelijk de oorsprong van alles

488
00:28:32,867 --> 00:28:36,633
van de conflicten in het Midden
Oost dat we vandaag zien.

489
00:28:36,733 --> 00:28:40,067
VERTELLER: In 1935,
Lawrence wordt vermoord

490
00:28:40,100 --> 00:28:44,067
een motorongeluk in
het Britse platteland.

491
00:28:44,133 --> 00:28:47,533
Maar zelfs vandaag nog,
de erfenis van zijn ongelooflijke

492
00:28:47,633 --> 00:28:51,800
exploits in het Arabische Zand
overleven, zichtbaar vanuit de ruimte.

493
00:28:51,900 --> 00:28:54,700
MORGAN: Daarom is er een film
over hem gemaakt.

494
00:28:54,800 --> 00:28:58,233
Een mindere man zou dat niet hebben gedaan
hun naam gegraveerd

495
00:28:58,333 --> 00:29:01,433
in tijdmemoriam
de manier waarop hij deed.

496
00:29:06,500 --> 00:29:09,833
VERTELLER: Komende,
vampier begraafplaatsen.

497
00:29:09,933 --> 00:29:15,067
Mensen zouden de levenden horen
dood onder de grond.

498
00:29:15,133 --> 00:29:18,433
VERTELLER: En Geronimo,
het gigantische vliegende knaagdier.

499
00:29:18,533 --> 00:29:20,800
Ik denk niet dat ik ooit zal kijken
bij de bever op dezelfde manier.

500
00:29:29,667 --> 00:29:32,633
VERTELLER: april 2016.

501
00:29:32,733 --> 00:29:35,967
Archeologen begonnen
een luchtonderzoek van

502
00:29:36,067 --> 00:29:39,300
platteland nabij de stad
Pieniezno, Polen.

503
00:29:41,267 --> 00:29:44,467
Een laserscan van
het bos beneden pelt terug

504
00:29:44,567 --> 00:29:47,767
het bladerdak om een cluster te onthullen
van middeleeuwse huizen

505
00:29:47,867 --> 00:29:49,567
verloren voor de geschiedenis.

506
00:29:50,933 --> 00:29:52,667
Maar het is wat er in verborgen zit
het centrum

507
00:29:52,767 --> 00:29:55,700
van het oude dorp dat
intrigeert historici echt.

508
00:29:55,800 --> 00:29:58,433
WALTERS:
Ik zie een paar wegen.

509
00:29:58,533 --> 00:30:00,000
Ik zie wat velden.

510
00:30:00,100 --> 00:30:02,600
Er is iets dat
is eigenlijk behoorlijk verwarrend.

511
00:30:02,700 --> 00:30:05,733
Het is dit soort
kubusvormige heuvel.

512
00:30:07,733 --> 00:30:10,033
Het valt gewoon op
als een pijnlijke duim.

513
00:30:10,133 --> 00:30:11,467
Wat is het,
en waarom is het

514
00:30:11,567 --> 00:30:14,833
zo anders dan alles
anders eromheen?

515
00:30:14,933 --> 00:30:18,033
VERTELLER: Aan historici,
de vorm van het mysterie

516
00:30:18,133 --> 00:30:21,533
structuur doet vermoeden dat dit wel zou kunnen
hebben een macabere oorsprong.

517
00:30:23,100 --> 00:30:25,667
Deze grote donutfunctie
zou eventueel kunnen

518
00:30:25,767 --> 00:30:27,233
een grafheuvel zijn,

519
00:30:27,333 --> 00:30:31,967
en dat is intrigerend, omdat
als dit een grafheuvel is,

520
00:30:32,067 --> 00:30:33,567
het zou kunnen worden aangesloten
naar een recente

521
00:30:33,667 --> 00:30:38,400
ontdekking heel dichtbij
dat is niet een beetje gruwelijk.

522
00:30:40,800 --> 00:30:43,400
BELLINGER: Aan de overkant,
archeologen opgegraven

523
00:30:43,500 --> 00:30:45,433
vier lichamen,
en ze zijn verbaasd

524
00:30:45,533 --> 00:30:47,400
om te ontdekken dat ze dat hebben gedaan
onthoofd

525
00:30:47,500 --> 00:30:50,300
en hun schedels begraven
tussen hun benen.

526
00:30:53,300 --> 00:30:55,300
VERTELLER:
Experts denken dat het om hoofden ging

527
00:30:55,400 --> 00:30:58,233
doelbewust verwijderd
na overlijden in

528
00:30:58,333 --> 00:31:00,300
een poging om te stoppen
de kadavers

529
00:31:00,400 --> 00:31:03,500
van het opstaan uit het graf.

530
00:31:03,600 --> 00:31:06,400
Meestal vinden we dat niet
lichamen hierin

531
00:31:06,500 --> 00:31:12,433
soort oriëntatie, behalve in
speculatie van vampieren.

532
00:31:14,533 --> 00:31:16,233
Het is heel gemakkelijk
voor ons vandaag om te lachen

533
00:31:16,333 --> 00:31:18,167
bij dit hele idee
van het geloof in vampieren.

534
00:31:18,267 --> 00:31:19,367
Je moet het onthouden bij

535
00:31:19,467 --> 00:31:21,967
de tijd, dachten mensen
ze waren echt.

536
00:31:25,067 --> 00:31:27,467
VERTELLER: Het geloof in vampieren
had kunnen beginnen

537
00:31:27,567 --> 00:31:30,967
in de middeleeuwen
wanneer gassen uit opgeblazen,

538
00:31:31,067 --> 00:31:34,700
door de pest geteisterde lijken zouden dat doen
bloed uit de mond dwingen,

539
00:31:34,800 --> 00:31:38,433
waardoor het lijkt alsof ze dat hadden gedaan
zich tegoed deden aan mensenvlees.

540
00:31:38,533 --> 00:31:41,067
HORTON:
Terwijl de gassen zich opstapelden,

541
00:31:41,100 --> 00:31:44,067
het zou letterlijk
knallen als een ballon.

542
00:31:44,100 --> 00:31:47,433
Mensen zouden de grond horen
onder hun voeten knallen,

543
00:31:47,533 --> 00:31:51,733
en dit gaf het idee dat
de levende doden waren daar beneden

544
00:31:51,833 --> 00:31:53,700
onder de grond.

545
00:31:53,800 --> 00:31:57,233
VERTELLER: Het echte
angst voor de ondoden leidde tot

546
00:31:57,333 --> 00:32:00,200
lijken waarmee begraven wordt
geslepen sikkels bij

547
00:32:00,300 --> 00:32:01,533
hun nek.

548
00:32:01,633 --> 00:32:03,333
Dit idee dat de doden dat zouden kunnen doen

549
00:32:03,433 --> 00:32:07,233
weer terug komen niet
lijken bijgelovig.

550
00:32:07,333 --> 00:32:08,900
Het was heel, heel eng.

551
00:32:09,067 --> 00:32:14,500
We hebben voorbeelden gezien waar
houten palen werden gedreven

552
00:32:14,600 --> 00:32:17,367
door het skelet
om het aan de grond vast te pinnen.

553
00:32:18,633 --> 00:32:22,900
Misschien zou de structuur dat wel kunnen zijn
een soort grafplaats,

554
00:32:23,067 --> 00:32:25,933
mogelijk zelfs bevattend
het soort verminkte skeletten

555
00:32:26,067 --> 00:32:27,333
ze vonden aan de andere kant van de stad.

556
00:32:30,067 --> 00:32:34,633
VERTELLER: Nog verder
onderzoek onthult de site

557
00:32:34,733 --> 00:32:38,667
in de afbeelding
heeft een andere oorsprong.

558
00:32:38,767 --> 00:32:39,767
SZULGIT:
Bij opgraving,

559
00:32:39,867 --> 00:32:44,067
archeologen vinden wapens,
palissaden, wallen.

560
00:32:44,167 --> 00:32:48,300
Dit was duidelijk
een soort vestingwerk.

561
00:32:48,400 --> 00:32:51,167
VERTELLER: Uit de onderzoeken blijkt
dat de lang begraven

562
00:32:51,267 --> 00:32:53,800
vestingwerk was ooit
een machtszetel van

563
00:32:53,900 --> 00:32:57,600
een rijke en mysterieuze
Katholieke militaire orde,

564
00:32:57,700 --> 00:32:59,200
de Duitse ridders.

565
00:33:01,067 --> 00:33:02,300
RUBEN:
Dit waren geen ridders

566
00:33:02,400 --> 00:33:03,567
zoals je zou zien
in een Disneyfilm.

567
00:33:03,667 --> 00:33:05,967
Deze ridders waren dat
eigenlijk meedogenloos, brutaal,

568
00:33:06,067 --> 00:33:08,433
woeste moordenaars.

569
00:33:08,533 --> 00:33:13,133
VERTELLER: De Duitse Ridders
werden opgericht in 1198 na Christus

570
00:33:13,233 --> 00:33:16,200
om Jeruzalem te helpen heroveren
van de Arabieren tijdens

571
00:33:16,300 --> 00:33:18,067
de kruistochten.

572
00:33:18,133 --> 00:33:19,733
WALTERS: Om te worden
een Duitse ridder,

573
00:33:19,833 --> 00:33:23,233
je moest zweren
dat je kuis zou zijn,

574
00:33:23,333 --> 00:33:26,533
Er was dus geen sprake van seks
voor uw Teutoonse ridders.

575
00:33:26,633 --> 00:33:29,400
Maar ze compenseren
vanwege hun gebrek

576
00:33:29,500 --> 00:33:34,233
van sociale interactie
door hun krijgerskracht.

577
00:33:34,333 --> 00:33:35,700
Ze zijn erg angstaanjagend.

578
00:33:40,233 --> 00:33:42,400
VERTELLER: Als ze terugkomen
van de kruistochten,

579
00:33:42,500 --> 00:33:46,300
de Duitse ridders beginnen
een nog bloediger campagne,

580
00:33:46,400 --> 00:33:49,700
een godsdienstoorlog voor voert
de hoge hertog van Polen

581
00:33:49,800 --> 00:33:51,800
in Pruisen.

582
00:33:51,900 --> 00:33:53,900
Hij schakelt ze in
komen optreden

583
00:33:54,067 --> 00:33:57,067
effectief als huurlingen
bij het onderdrukken van het heidendom

584
00:33:57,167 --> 00:33:58,333
in heel Pruisen.

585
00:33:59,800 --> 00:34:01,967
VERTELLER:
Gedurende de volgende 50 jaar,

586
00:34:02,067 --> 00:34:05,167
de ridders legden er tientallen neer
duizenden heidenen die weigeren

587
00:34:05,267 --> 00:34:07,433
gedoopt te worden met het zwaard.

588
00:34:09,767 --> 00:34:12,733
HUNT: Ze waren erg wreed
hoe ze het volk onderdrukken.

589
00:34:12,833 --> 00:34:15,267
Niemand wilde er mee rommelen
de Duitse ridders.

590
00:34:16,733 --> 00:34:20,567
De Duitse ridders gebruiken
deze campagne effectief te maken

591
00:34:20,667 --> 00:34:23,267
hun dominantie laten gelden
in heel Pruisen.

592
00:34:27,133 --> 00:34:28,533
VERTELLER:
Na hun overwinning

593
00:34:28,633 --> 00:34:29,867
tegen de Pruisische heidenen,

594
00:34:29,967 --> 00:34:33,167
de nachten worden sterker
en ga verder met meer

595
00:34:33,267 --> 00:34:34,667
militaire campagnes.

596
00:34:36,333 --> 00:34:39,800
Ze gebruiken de buit van
deze oorlogen om kastelen te bouwen

597
00:34:39,900 --> 00:34:41,600
in heel Oost-Europa,

598
00:34:41,700 --> 00:34:45,733
inclusief degene die is onthuld
door middel van luchtfoto's.

599
00:34:45,833 --> 00:34:47,300
WALTERS: Ik bedoel, wat nog meer
doet je gemiddelde

600
00:34:47,400 --> 00:34:50,233
nacht nodig dan wat goud erin
een kasteel?

601
00:34:50,333 --> 00:34:53,433
Ze waren geworden
deze zeer krachtige,

602
00:34:53,533 --> 00:34:57,067
bijna, weet je, natie,
staatsachtige kracht op zichzelf.

603
00:34:58,100 --> 00:35:01,667
VERTELLER: Naarmate de jaren verstrijken,
de macht van de ridders verdwijnt.

604
00:35:03,467 --> 00:35:05,367
Maar in de 20e eeuw,

605
00:35:05,467 --> 00:35:08,800
het embleem dat versierde
hun tunieken en schilden

606
00:35:08,900 --> 00:35:12,767
keert terug als een icoon
van puur kwaad.

607
00:35:13,833 --> 00:35:18,967
En dat is het zeer bekende
zwart-wit Teutoons kruis.

608
00:35:19,067 --> 00:35:23,067
Het wordt het IJzeren Kruis
beroemd dat we associëren

609
00:35:23,133 --> 00:35:26,367
met de Tweede Wereldoorlog
van de Duitse strijdkrachten.

610
00:35:29,733 --> 00:35:32,067
VERTELLER: Het nazi-gebruik
van het ridderkruis

611
00:35:32,133 --> 00:35:34,300
maakt deel uit van een poging
mythologiseren

612
00:35:34,400 --> 00:35:37,700
zichzelf als vervolg
van de Duitse orde

613
00:35:37,800 --> 00:35:40,733
strijd om
het christendom verspreiden.

614
00:35:40,833 --> 00:35:45,800
De Duitse ridders kregen
daardoor een hele slechte naam

615
00:35:45,900 --> 00:35:53,633
de manier waarop ze waren
toegeëigend door nazi-propaganda.

616
00:35:56,700 --> 00:36:00,433
VERTELLER: Zeven eeuwen
voordat de nazi's aan de macht komen,

617
00:36:00,533 --> 00:36:03,567
de Duitse ridders gebouwd
het kasteel op de afbeelding

618
00:36:03,667 --> 00:36:07,867
gebruik maken van de buit van
hun eigen genocidale oorlogen.

619
00:36:07,967 --> 00:36:10,400
Na te zijn ingeslikt
door de aarde,

620
00:36:10,500 --> 00:36:14,067
het wordt opnieuw ontdekt
uit de lucht.

621
00:36:14,167 --> 00:36:16,967
Er zijn zoveel andere
mysteries die daar wachten

622
00:36:17,067 --> 00:36:19,433
worden opgelost, en nu
dankzij zaken als LIDAR,

623
00:36:19,533 --> 00:36:22,067
hebben we daar de middelen voor
begin ze op te lossen.

624
00:36:28,067 --> 00:36:32,200
VERTELLER: Binnenkort, de dag
ze bombardeerden Idaho met bevers.

625
00:36:32,300 --> 00:36:36,167
Het was eigenlijk van de hele wereld
eerste beverbezorgservice.

626
00:36:44,733 --> 00:36:48,600
VERTELLER:
Zomer 2018.

627
00:36:48,700 --> 00:36:51,933
Luchtfoto's laten het zien
een zich ontvouwende ramp als

628
00:36:52,067 --> 00:36:53,567
de aarde brandt.

629
00:36:53,667 --> 00:36:56,700
Als je er ooit in terecht komt

630
00:36:56,800 --> 00:37:00,267
het pad van een van
deze bosbranden,

631
00:37:00,367 --> 00:37:02,767
het kan zijn
absoluut angstaanjagend.

632
00:37:02,867 --> 00:37:05,100
Het is bijna zo
een visioen van de hel.

633
00:37:07,567 --> 00:37:09,133
VERTELLER:
Alleen al in de Verenigde Staten is

634
00:37:09,233 --> 00:37:13,433
ongeveer 58.000 bosbranden
verwoest een gebied vier keer

635
00:37:13,533 --> 00:37:15,967
de grootte van
Nationaal Park Yellowstone.

636
00:37:18,667 --> 00:37:20,167
Maar zoals een drone scant

637
00:37:20,267 --> 00:37:24,333
de verkoolde overblijfselen van Idaho
Zaagtand Nationaal Bos,

638
00:37:24,433 --> 00:37:26,733
het legt een anomalie vast.

639
00:37:26,833 --> 00:37:29,733
Wij kijken naar
een verwoest landschap,

640
00:37:29,833 --> 00:37:32,867
maar dan beneden in de vallei
is dit wonder.

641
00:37:34,633 --> 00:37:37,600
Bomen, planten,
vegetatie is helemaal verdwenen,

642
00:37:37,700 --> 00:37:40,867
behalve deze,
echt weelderige groene vlek.

643
00:37:42,233 --> 00:37:45,300
VERTELLER: Het kronkelende groen
oase lijkt te volgen

644
00:37:45,400 --> 00:37:46,633
de loop van een rivier.

645
00:37:49,700 --> 00:37:53,600
Op andere plaatsen woedt brand
is vlak boven de rivier afgebrand,

646
00:37:53,700 --> 00:37:56,700
maar deze ene plek was dat wel
compleet overgeslagen.

647
00:37:56,800 --> 00:38:01,067
Hoe zit het dan met dit gebied?
waardoor het beschermd werd?

648
00:38:02,267 --> 00:38:06,067
VERTELLER: Satellietbeelden
andere soortgelijke gebieden identificeren

649
00:38:06,167 --> 00:38:10,267
die gespaard zijn gebleven
van een vurige vernietiging.

650
00:38:10,367 --> 00:38:13,067
Wetenschappers kijken heinde en verre
om erachter te komen wat het is

651
00:38:13,100 --> 00:38:14,633
verbindt ze,
en ze vinden

652
00:38:14,733 --> 00:38:18,467
dat ze allemaal één ding hebben
gemeen: beverdammen.

653
00:38:19,733 --> 00:38:22,900
Het blijken bevers te zijn
elite brandweerlieden,

654
00:38:23,067 --> 00:38:25,933
en ze kunnen een inferno stoppen
in zijn sporen.

655
00:38:28,167 --> 00:38:30,333
VERTELLER: Het geheim van
de brandbestrijding van de bevers

656
00:38:30,433 --> 00:38:33,667
heroïek ligt in
hun beitelvormige tanden.

657
00:38:36,133 --> 00:38:38,600
Ze maken het mogelijk
de knaagdieren van 60 pond om aan te knagen

658
00:38:38,700 --> 00:38:41,333
door maximaal 200 bomen
elk jaar,

659
00:38:43,533 --> 00:38:46,467
het creëren van dammen die zich kunnen uitstrekken
voor een halve mijl,

660
00:38:46,567 --> 00:38:48,633
honderden irrigeren
hectare grond.

661
00:38:52,500 --> 00:38:56,067
De dammen en de vijvers
kan zo groot worden dat sommige

662
00:38:56,100 --> 00:38:58,100
daarvan zijn vanuit de ruimte te zien.

663
00:38:58,200 --> 00:39:01,100
KAYS:
Door het water te verspreiden,

664
00:39:01,200 --> 00:39:04,333
het stimuleert de plantengroei
in het hele gebied

665
00:39:04,433 --> 00:39:05,767
en verandert het feitelijk in

666
00:39:05,867 --> 00:39:09,100
een gigantische spons die dat niet doet
branden als er vuur doorheen komt.

667
00:39:14,467 --> 00:39:16,300
VERTELLER:
Het kleine stukje leven

668
00:39:16,400 --> 00:39:18,633
ontdekt in de verkoolde heuvels
van Idaho

669
00:39:18,733 --> 00:39:22,267
bestaat alleen omdat
van een merkwaardige gril van de geschiedenis.

670
00:39:23,633 --> 00:39:25,867
Bevers hebben dat niet altijd gedaan
gewaardeerd

671
00:39:25,967 --> 00:39:28,167
als de superhelden
dat ze zijn.

672
00:39:28,267 --> 00:39:30,900
Sterker nog, dat waren ze bijna
met uitsterven bedreigd

673
00:39:31,067 --> 00:39:32,167
voor hun vacht.

674
00:39:33,533 --> 00:39:36,467
Beavers speelden verrassend
belangrijke rol in het begin

675
00:39:36,567 --> 00:39:38,800
grensdagen van Noord-Amerika.

676
00:39:38,900 --> 00:39:43,233
Overal in de Verenigde Staten
en vooral tot in Canada,

677
00:39:43,333 --> 00:39:47,067
beverhuiden waren
de nummer één industrie.

678
00:39:49,400 --> 00:39:51,900
VERTELLER: Tussen de 16e
en 19e eeuw,

679
00:39:52,067 --> 00:39:55,300
de bonthandel voedt een massa
slachting van de bever

680
00:39:55,400 --> 00:39:57,567
bevolking die ziet
hun aantallen

681
00:39:57,667 --> 00:40:01,833
kelderen van 400 miljoen
tot slechts 100.000.

682
00:40:03,500 --> 00:40:06,900
Deze crash van de bever
bevolking had, kun je je voorstellen,

683
00:40:07,000 --> 00:40:10,000
allerlei effecten op
de rest van het bos.

684
00:40:11,933 --> 00:40:15,033
De landschappen droogden op,
en dat maakte het heel

685
00:40:15,133 --> 00:40:16,833
zeer kwetsbaar voor brand.

686
00:40:19,400 --> 00:40:21,000
VERTELLER:
Tijdens de jaren veertig

687
00:40:21,100 --> 00:40:24,800
autoriteiten besluiten daartoe
Idaho opnieuw bevolken met bevers.

688
00:40:26,367 --> 00:40:30,067
Het leidt tot een werkelijk
bizar experiment.

689
00:40:30,167 --> 00:40:33,667
De vraag is dus: hoe doe je dat?
een bever opnieuw introduceren?

690
00:40:33,767 --> 00:40:36,533
Nou ja, om tot enkele hiervan te komen
afgelegen landschappen,

691
00:40:36,633 --> 00:40:39,600
ze bombardeerden Idaho letterlijk
met bevers.

692
00:40:42,067 --> 00:40:45,200
VERTELLER: In 1948,
wetenschappers hebben een bejaarde geplaatst

693
00:40:45,300 --> 00:40:47,667
de bever riep Geronimo binnen
een vliegtuig,

694
00:40:48,967 --> 00:40:52,033
ga de lucht in boven Idaho,

695
00:40:52,133 --> 00:40:54,633
en gooi hem dan weg
uit de zijkant.

696
00:40:54,733 --> 00:40:57,633
DENNIE: Nou, ze zijn geparachuteerd
de bever uit een vliegtuig in

697
00:40:57,733 --> 00:41:01,067
een doos, en de deur ging open,
en de bever zou naar buiten komen.

698
00:41:01,100 --> 00:41:04,633
Het was eigenlijk van de hele wereld
eerste beverbezorgservice.

699
00:41:06,500 --> 00:41:09,400
VERTELLER: Geronimo
de parachutespringende bever

700
00:41:09,500 --> 00:41:13,500
wordt gevolgd door tientallen anderen
vliegende knaagdieren.

701
00:41:13,600 --> 00:41:16,433
Stel jezelf voor
in Idaho, en je kijkt omhoog,

702
00:41:16,533 --> 00:41:19,100
en je hebt een bever
parachutespringen op je af.

703
00:41:19,200 --> 00:41:21,933
Dat zou wel zo zijn geweest
raar geweest.

704
00:41:23,700 --> 00:41:24,567
CERVENY:
Het werkte echt.

705
00:41:24,667 --> 00:41:27,100
Wij waren in staat
bevers opnieuw introduceren,

706
00:41:27,200 --> 00:41:30,600
en ze beginnen zich opnieuw te vestigen
de oorspronkelijke omgeving.

707
00:41:35,867 --> 00:41:38,100
VERTELLER: Vandaag,
dankzij de inspanningen

708
00:41:38,200 --> 00:41:39,633
van Geronimo
en anderen zoals hij,

709
00:41:40,967 --> 00:41:45,467
naar schatting 15 miljoen
bevers in de VS

710
00:41:45,567 --> 00:41:48,367
vormen een verbazingwekkende
effectieve kracht van

711
00:41:48,467 --> 00:41:50,567
natuurlijke brandweerlieden

712
00:41:50,667 --> 00:41:52,533
onthuld vanuit de lucht.

713
00:41:54,567 --> 00:41:56,967
DENNIE: Ik heb een nieuwe
waardering voor de bever

714
00:41:57,067 --> 00:41:59,467
en voor beverdammen,
en dat denk ik niet

715
00:41:59,567 --> 00:42:01,633
Ik zal ooit naar een bever kijken
op dezelfde manier.


